土曜日、環水公園で環水キッズフェスタ＆
candle jazz in the nightがありました。

杉ちゃんもびっくりする位暑い中、
日中は子供自由研究や縁日を開催し、
早くも自由研究を完成した子供達 もいました。
富岩水上ライン 小学生以下は無料で乗船できたので家族で水上クルーズを楽しんでいる姿も多かったです。

夜は、がらっと大人向けイベントに！
野外劇場では、水辺のコンサートから はじまり
ジャズの演奏やフラメンコそしてクライマックスに
キャンドルがともり、ロマンチックな空間でお酒と
共にジャズを聞きながらの素敵なイベントになり
無事に終える事ができました。

８月１１日（土）は環水公園夏まつり２０１２
花火もあがり、移動販売車も大集合です！！
大変混雑しますので、公共交通機関をご利用頂き
是非公園にお越し下さい！！

金沢駅にて環水公園のPR活動を
してきました！！

ポケットティッシュを配布したり
明後日７月２８日（土）環水公園
キッズフェスタ夏＆キャンドルジャズ
の宣伝をしてきました。

富岩水上ライン は、土日祝日運航しています。
本年度は、１１月２５日までです。

金沢からも気軽に車や電車で来る事ができます。
これからは県外の方にももっと知ってもらう為に
PRをおこなっていきたいと思います。

今日は、環水公園！
ではなく･･･県庁前噴水公園にて！
県内の移動販売車さんが集合して
1dayビアガーデン開催中です！

移動販売車ってイベントのときに
よく目にしますが、これだけ
たくさん並んでいるの見ると、
なんだかわくわくしますね。

環水公園でのイベントの時も
いつもお世話になっております。
もちろん、今度の7/28
環水キッズフェスタ夏にも移動販売車さんの出店があります！
皆様、お楽しみに～☆

環水レポーターもサポートする
環水公園自由研究
の参加者もまだ募集中！！
締め切りは終わりましたが、
また若干の空きがあるコースも
ございますのでお友達とのご応募お待ちしております。

夏休みの自由研究をこの機会に
終わらせちゃおう！

ついに！ついに完成いたしました！
フリーペーパー「KANSUI-PARK 夏秋版」

表紙は天門橋の下からの風景
P2-3　駅北ランチガイド
P4-5　富岩水上ライン岩瀬便
P6-7　ゆったり岩瀬散歩・歴史編
P8-9　ゆったり岩瀬散歩・グルメお土産編
P10-11　水辺のアーティスト紹介
裏表紙にはイベント情報や駅北ランチクーポン！小さい冊子ですが内容盛りだくさんです！！

ご協力いただきました各関係者様
ありがとうございました。

これから掲載させていただいた各お店様や観光案内所等に設置予定です。
もちろん！昨日ご紹介した環水公園の木製ラックにも設置しますよ！
皆様に手にしていただくのが楽しみです～～～喜んでいただけたらいいなぁ☆

環水公園内の水上ライン乗り場に
木製ラックがお目見えしました。

ここにはこれから環水公園や水上ラインに関する
お知らせやイベント情報が並びます。

私たち環水レポーターも早速7/28に行われる
「環水キッズフェスタ夏」
「Candle Jazz in the Night」の
フライヤーを設置してまいりました！

もうすぐフリーペーパー「KANSUI-PARK夏秋版」も発行となりますので
また木製ラックの方にも設置に行きます。
皆様、是非チェックしてみてくださいね☆

7月中旬に差し掛かり夏らしくなると思いきや･･･
やっと梅雨に入ったかのようなお天気ですね。

恵みの雨。
雨がなければ生命活動に関わりますが、
九州の方では大雨で災害もあり･･････
天気予報では今晩から明日にかけてまた大雨
だそうなので十分お気をつけ頂きたいです。

富山は比較的、災害に見舞われることは少ないですが、、、
晴れの日も雨の日も環水公園では屋根つきの休憩所を求める声が多いです･･････

雨の日の公園の楽しみ方、なにか面白いものないですかー？
面白い案を募集中です。

今日は風があり、
日差しは強いものの、木陰では
ちょうどいい晴れの天気になりました。

環水公園では、木陰でまったりしている
家族連れが多くいらっしゃいました。

そんな中、７月２８日のナイト用の
チラシも刷り上がり設置回りに行ってきました。

タイトルは『candle jazz in  the night』 です。
ジャズの演奏やフラメンコなど大人ムード
満載のナイトイベントを予定しております。

環水キッズフェスタと合わせて
イベント情報から要チェック！！

昨日の水上ラインSORAは貸し切り！
ラ・シャンスにて披露宴を行われた新郎新婦が、
素敵な晴れの日を迎えられました。

新たな船出ということで、
船長さん自らお祝いに！

あいにくのお天気ではありましたが、
幸せそうなお二人の笑顔で最高の時間でした☆

水上ラインでは貸し切り運航も行っております！
興味のある方は是非お問い合わせください♪

富岩水上ライン